통합공지

공지

스케줄

잡담

콘텐츠추천

팬아트

유머

영상

로에영상

일기

로소리

정보

요리

로이봤

요지경

클립

콘텐츠

카소리

이벤트

에이봤

나이봤

세이봤

무이봤

치이봤

키이봤

당첨자

플로리스 로에

요나

아스테리 에프타

쿠로가미 사샤

티그리스 카닌

코오리 세라

무뉴뉴

치로

키지

Village in Square

아토오이코조

https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/%EB%A7%88%EC%9A%B0%EC%8A%A4+%EC%BB%A4%EC%84%9C/%EC%95%84%EC%9E%90%EB%9D%BC%EC%8B%9C+%ED%95%98%ED%91%B8/%ED%95%98%ED%91%B8%EB%8B%98+%EC%BB%A4%EC%84%9C+%EB%B0%B0%ED%8F%AC%EC%9A%A9_%EC%9E%85%EB%A0%A5.cur

https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/%EB%A7%88%EC%9A%B0%EC%8A%A4+%EC%BB%A4%EC%84%9C/%ED%94%8C%EB%A1%9C%EB%A6%AC%EC%8A%A4+%EB%A1%9C%EC%97%90/%EB%A1%9C%EC%97%90%EB%8B%98+%EC%BB%A4%EC%84%9C+%EB%B0%B0%ED%8F%AC%EC%9A%A9_%EC%84%A0%ED%83%9D.cur

https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/%EB%A7%88%EC%9A%B0%EC%8A%A4+%EC%BB%A4%EC%84%9C/%EC%9A%94%EB%82%98/%EC%9A%94%EB%82%98%EB%8B%98+%EC%BB%A4%EC%84%9C+%EB%B0%B0%ED%8F%AC%EC%9A%A9_%EC%84%A0%ED%83%9D.cur

https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/%EB%A7%88%EC%9A%B0%EC%8A%A4+%EC%BB%A4%EC%84%9C/%EC%97%90%ED%94%BC%EC%98%A4%EB%84%A4+%EB%82%98%EC%8B%9C%EC%95%84/%EB%82%98%EC%8B%9C%EC%95%84%EB%8B%98+%EC%BB%A4%EC%84%9C+%EB%B0%B0%ED%8F%AC%EC%9A%A9_%EC%9E%85%EB%A0%A5.cur

https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/%EB%A7%88%EC%9A%B0%EC%8A%A4+%EC%BB%A4%EC%84%9C/%EC%95%84%EC%8A%A4%ED%85%8C%EB%A6%AC+%EC%97%90%ED%94%84%ED%83%80/%EC%97%90%ED%94%84%ED%83%80%EB%8B%98+%EC%BB%A4%EC%84%9C+%EB%B0%B0%ED%8F%AC%EC%9A%A9_%EC%9E%85%EB%A0%A5.cur

https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/%EB%A7%88%EC%9A%B0%EC%8A%A4+%EC%BB%A4%EC%84%9C/%EC%BF%A0%EB%A1%9C%EA%B0%80%EB%AF%B8+%EC%82%AC%EC%83%A4/%EC%BF%A0%EB%A1%9C%EA%B0%80%EB%AF%B8+%EC%82%AC%EC%83%A4%EB%8B%98+%EC%BB%A4%EC%84%9C_%EC%9E%85%EB%A0%A5.cur

https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/%EB%A7%88%EC%9A%B0%EC%8A%A4+%EC%BB%A4%EC%84%9C/%ED%8B%B0%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EC%8A%A4+%EC%B9%B4%EB%8B%8C/%ED%8B%B0%EA%B7%B8%EB%A6%AC%EC%8A%A4+%EC%B9%B4%EB%8B%8C%EB%8B%98+%EC%BB%A4%EC%84%9C_%EC%9E%85%EB%A0%A5.cur

https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/%EB%A7%88%EC%9A%B0%EC%8A%A4+%EC%BB%A4%EC%84%9C/%EC%BD%94%EC%98%A4%EB%A6%AC+%EC%84%B8%EB%9D%BC/%EC%BD%94%EC%98%A4%EB%A6%AC+%EC%84%B8%EB%9D%BC%EB%8B%98+%EC%BB%A4%EC%84%9C_%EC%9E%85%EB%A0%A5.cur

https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/%EB%A7%88%EC%9A%B0%EC%8A%A4+%EC%BB%A4%EC%84%9C/%EB%A3%A8%EB%B9%84%EC%97%98/%EB%A3%A8%EB%B9%84%EC%97%98%EB%8B%98+%EC%BB%A4%EC%84%9C_%ED%85%8D%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EC%84%A0%ED%83%9D.cur

https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/%EB%A7%88%EC%9A%B0%EC%8A%A4+%EC%BB%A4%EC%84%9C/%EB%9D%BC%EB%8B%88%EC%97%90/%EB%9D%BC%EB%8B%88%EC%97%90%EB%8B%98+%EC%BB%A4%EC%84%9C_%ED%85%8D%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EC%84%A0%ED%83%9D.cur

https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/%EB%A7%88%EC%9A%B0%EC%8A%A4+%EC%BB%A4%EC%84%9C/%EB%AC%B4%EB%89%B4%EB%89%B4/%E1%84%86%E1%85%AE%E1%84%82%E1%85%B2%E1%84%82%E1%85%B2%E1%84%82%E1%85%B5%E1%86%B7+%E1%84%8F%E1%85%A5%E1%84%89%E1%85%A5_%E1%84%90%E1%85%A6%E1%86%A8%E1%84%89%E1%85%B3%E1%84%90%E1%85%B3%E1%84%89%E1%85%A5%E1%86%AB%E1%84%90%E1%85%A2%E1%86%A8.cur

https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/%EB%A7%88%EC%9A%B0%EC%8A%A4+%EC%BB%A4%EC%84%9C/%EC%B9%98%EB%A1%9C/%E1%84%8E%E1%85%B5%E1%84%85%E1%85%A9%E1%84%82%E1%85%B5%E1%86%B7+%E1%84%8F%E1%85%A5%E1%84%89%E1%85%A5_%E1%84%90%E1%85%A6%E1%86%A8%E1%84%89%E1%85%B3%E1%84%90%E1%85%B3%E1%84%89%E1%85%A5%E1%86%AB%E1%84%90%E1%85%A2%E1%86%A8.cur

https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/%EB%A7%88%EC%9A%B0%EC%8A%A4+%EC%BB%A4%EC%84%9C/%ED%82%A4%EC%A7%80/%E1%84%8F%E1%85%B5%E1%84%8C%E1%85%B5%E1%84%82%E1%85%B5%E1%86%B7+%E1%84%8F%E1%85%A5%E1%84%89%E1%85%A5_%E1%84%90%E1%85%A6%E1%86%A8%E1%84%89%E1%85%B3%E1%84%90%E1%85%B3%E1%84%89%E1%85%A5%E1%86%AB%E1%84%90%E1%85%A2%E1%86%A8.cur

어느 쇼츠를 보고 영감을 받아 외국어가 들어간 한국 제과 제품을 찾아봤어요.먼저 프랑스어. 몽쉘(Mon Cher)<img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749267870221_undefined" style="width: 246px;" class="fr-fic fr-dib">뜻 : &quot;내 사랑&quot; 또는 &quot;내 소중한 사람&quot;에끌레어(<em style="box-sizing: border-box; color: rgb(65, 65, 65); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;" id="isPasted">&Eacute;clair)<img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749267950863_undefined" style="width: 378px;" class="fr-fic fr-dib">뜻 - &quot;번개&quot; 사브레<img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749268315579_undefined" style="width: 347px;" class="fr-fic fr-dib"><img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749268425917_undefined" style="width: 346px;" class="fr-fic fr-dib">뜻 : &quot;모래&quot;라는 뜻의 샤블을 아마 &quot;모래처럼 부드럽게 부서지기 쉬운 느낌의 디저트&quot;로 강조했을 듯으로 추정 쁘띠첼(Petitzel)<img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749268663927_undefined" style="width: 296px;" class="fr-fic fr-dib"> <span style="color: rgb(65, 65, 65); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;" id="isPasted">작다_Petit + 하늘_Ciel 합성어 <span style="color: rgb(65, 65, 65); font-family: sans-serif; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: center; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(255, 255, 255); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;">뜻 : &quot;작은 하늘&quot; 또는 &quot;작은 천국&quot;마켓오 브라우니(March&eacute; O)<img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749268780602_undefined" style="width: 300px;" class="fr-fic fr-dib"> 뜻 : 시장의 March&eacute; 과 O (의미 x)시장에서 파는 브라우니를 표현한 것으로 추정 오뜨 쇼콜라 (Haute Chocolat)<img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749270319726_undefined" style="width: 351px;" class="fr-fic fr-dib">뜻 : 고급스러운의 Haute와 &nbsp;초콜릿의 Chocolat 조합으로 &quot;고급 초콜릿&quot; 두 번째 일본어.가나 (Ghana)<img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749268806444_undefined" style="width: 292px;" class="fr-fic fr-dib"> 의미 : 일본 롯데가 사용하던 초콜릿 브랜드 이름. 빼빼로 (<strong data-start="674" data-end="687" style='border: 0px solid rgba(255, 255, 255, 0.05); box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; font-weight: 600; color: rgb(255, 255, 255); font-family: ui-sans-serif, -apple-system, system-ui, "Segoe UI", Helvetica, "Apple Color Emoji", Arial, sans-serif, "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol"; font-size: 12.25px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(33, 33, 33); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;' id="isPasted">ペペロ)<img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749268840750_undefined" style="width: 292px;" class="fr-fic fr-dib"> 의미 : 일본 과자 &#39;포키&#39;에서 유래한 형태<strong data-start="754" data-end="768" style='border: 0px solid rgba(255, 255, 255, 0.05); box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; font-weight: 600; color: rgb(255, 255, 255); font-family: ui-sans-serif, -apple-system, system-ui, "Segoe UI", Helvetica, "Apple Color Emoji", Arial, sans-serif, "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol"; font-size: 12.25px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(33, 33, 33); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;' id="isPasted">요하이 (ヨーハイ)<img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749267831331_undefined" style="width: 282px;" class="fr-fic fr-dib"> 의미 : 일본어 발음을 감성적으로 변형한 이름으로 추정. 세 번째 독일어.<strong data-start="890" data-end="906" style='border: 0px solid rgba(255, 255, 255, 0.05); box-sizing: border-box; margin: 0px; padding: 0px; font-weight: 600; color: rgb(255, 255, 255); font-family: ui-sans-serif, -apple-system, system-ui, "Segoe UI", Helvetica, "Apple Color Emoji", Arial, sans-serif, "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol"; font-size: 12.25px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(33, 33, 33); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial;' id="isPasted">하리보 (Haribo)<img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749268946931_undefined" style="width: 358px;" class="fr-fic fr-dib"> 의미 : &nbsp;<span style='color: rgb(255, 255, 255); font-family: ui-sans-serif, -apple-system, system-ui, "Segoe UI", Helvetica, "Apple Color Emoji", Arial, sans-serif, "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol"; font-size: 12.25px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(33, 33, 33); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;' id="isPasted">독일 젤리 브랜드 (&#39;Ha&#39;ns &#39;Ri&#39;egel &#39;Bo&#39;nn의 약자) _ 여기서 Bonn은 지역명.킨더 초콜릿 (Kinder)<img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749268996187_undefined" style="width: 345px;" class="fr-fic fr-dib"> 의미 : 독일어로 &#39;어린이&#39; 네 번째 이탈리아어.티라미수(Tiramisu)<img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749269047357_undefined" style="width: 271px;" class="fr-fic fr-dib"> 뜻 : 티라미수는 &quot;나를 끌어올려줘&quot;라는 뜻의 디저트 이름. 정확하게는 &quot;기분 좋게하다&quot; 또는 &quot;활력을 돋아주다&quot;의 의미가 있음 젤라또<img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749269137253_undefined" style="width: 296px;" class="fr-fic fr-dib"><span style='color: rgb(255, 255, 255); font-family: ui-sans-serif, -apple-system, system-ui, "Segoe UI", Helvetica, "Apple Color Emoji", Arial, sans-serif, "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol"; font-size: 12.25px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(33, 33, 33); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;' id="isPasted">의미 : Gelato = 이탈리아식 쫀뜩한 아이스크림. 마지막으로 중국어짜파게티<img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749269242599_undefined" style="width: 316px;" class="fr-fic fr-dib"> 의미 : &#39;짜&#39;장면_&#39;炸&#39;醬麵(중국식 표기) + 스&#39;파게티&#39;의 합성어 + 오란다<img src="https://v-llage.s3.ap-northeast-2.amazonaws.com/image/1749269715940_undefined" style="width: 313px;" class="fr-fic fr-dib"> 일본에서 네덜란드를 지칭하는 <span style='color: rgb(224, 224, 224); font-family: "Pretendard JP", Pretendard, -apple-system, BlinkMacSystemFont, "Apple SD Gothic Neo", "Noto Sans KR", "Noto Sans CJK KR", NanumBarunGothic, Roboto, "Segoe UI", "Malgun Gothic", "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", "Segoe UI Symbol", sans-serif, emoji; font-size: 15px; font-style: normal; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; background-color: rgb(28, 29, 31); text-decoration-thickness: initial; text-decoration-style: initial; text-decoration-color: initial; display: inline !important; float: none;' id="isPasted">포르투갈어 Holanda에서 유래했고, 홀란트 -&gt; 올란다 -&gt; 오란다로 굳혀진 것.(아마도 네덜란드에서 넘어온 와플이 쌀강정 형태로 변형 된 것이라고 필자는&nbsp;추정.) 만약 각 나라 본토 사람들이 익숙한 단어들을 제품명으로 봤을때 어떤 느낌일까요?